對話 2

上司丙：你份報告Ｄ英文有問題，嗰句應該改為 "The cash received from clients has been kept in the company's safe which is locked in Rm. xxx"

下屬丁 (大學畢業生，面有難色): ae...ae....個 which 後面應該用單數定雙數？

上司丙：company's safe 吖嘛！

下屬丁：company, "si"， 有s喎

上司丙：....